2007年9月26日星期三

亲爱的阿爸,生日快乐!



缇萦的话

今天当我在为您准备生日卡时“六十岁”让我感到爸爸的年纪真的大了!

无论我们是三五岁或是现在的三十五岁,在爸爸的心目中我们永远都是长不大的孩子

我们的心目中爸爸永远都是我们最敬佩,最慈祥,最伟大的老爸!

妈妈说:“这种丈夫是找没有的。

姑姑说:“这位哥哥是找没有的。”

我们说:“这样的爸爸去哪里找"

爸爸祝您生日快乐,身体健康。我们大家都爱您!



Anthony 的话

Man is like a car.

A new car can speed and tekan like crazy

An old car must go slow n steady

Pa, you must now take it easy

So you can live long and happy with the family.

And also play with Ah Bee

Wishing you good health and longevity


Ohbin 的话

那个老师眼中很疼孩子的父亲,

那个很疼老婆的阿李哥,

那个为我洗校鞋的父亲,

那个半夜抱着我到处敲医生门的爸爸,

那个省吃省用但奶粉却一箱箱买的阿爸,

那个菜不好吃却拼命讲“好吃!好吃!”然后快快扒饭吞饭的老公

那个属猪却心甘情愿为我们做牛做马的阿爸,

祝您

生日快乐,身体健康, 平平安安。

阿爸,

谢谢您,没有你的付出,没有今天的我们

我们一家人的团结,兄弟姐妹们的相亲相爱

就是您最大的骄傲与成功

我们没有富有过,但是,你却从没让我们穷过

因为您,我们活的更精彩

Ming 的话


Dear Pa,

Happy Birthday & don't work too hard

remember to enjoy your life



志伟的话


Lao Tao,

Happy 60th Birthday from Babi, Yih Huey and Megan Ke En Lee

Please take care of yourself, health is more important than your work!

Remember your Boss said before, take care of your health, that is the most important thing!

With or without the Captain (You), the Ship still sails on.

Sorry that we did not send a Birthday Card to you this year, me and Yih Huey both are really busy with work and taking care of the Little Princess!

I should be able to transfer to Dallas in November. My replacement came for an interview couple of weeks ago, and everything went really well, the client liked him and so, I'm hoping sometime early November I can move to Dallas

I have been traveling to Dallas every weekend for the last 8 weeks, to be honest, it is very tired with all this traveling, but hey, every time I thought about Megan, it is worth everything

Right now, we planned on going back next year May!

And Megan already received her US Passport already!!!


毅慧的话

阿爸,

在您60th岁生日当天,虽然我们不能在身边给您唱生日歌,吃生日蛋糕,

但希望你能收到我们在美国给你的祝福

可恩给您唱的生日歌

tata moo moo wo wo
tata moo moo wo wa
moo moo wa wa tata mo
tata moo moo moo ta



志良的话

爸,生日快乐,

谢谢您一直以来的爱护和支持

您对我们的期盼总是那么地简单,


您无私的奉献总是那么地可敬,


您的伟大成了我们家庭的顶梁柱


您总是默默地流露出那无私的父爱。


愿您身体健康,心想事成。

儿,良


慧晶的

伯父,

您给儿女慰心的体贴和关怀,

总是让我敬佩和体会到父亲为家庭做出的牺牲和奉献。

在此愿您,

生日快乐,身体健康,万事如意,心想事成。





4 寄语:

Dajie 说...

不知道还要说些什么!

‘流眼泪’

CW 说...

Ai yo, me too..speechelss!!!

~小女人~ 说...

有爸真好。

我从小都不曾体会到这种爱。

但,我的小孩替我了了心愿!

AH_huey 说...

Ah Pa, Happy 60th Birthday!
Million thanks to Pa's collegues to throw him a 60th birthday party at the office with a birthday cake. I always think a brithday person must have a cake. Pa, make a wish and 1-2-3 blow the candles !!!!!!!